There really are only two good options if you are talking about repair of pitted rusted components:
1.0 cut out the rusted areas and weld in new steel,
2.0 sandblast the rusted areas.
If there isn't any pitting, just minor surface rust, you can use 80 grit on a sander or DA.
