My recollection is foggy, but back in the day I recall a company owned '65 truck that would lock in gear, as described. We carried a hammer with us and if needed crawled under the truck and gave the shift linkage a smack or two. When it eventually happened to the boss too, the problem got fixed. I think I recall it was a bad throw out bearing????
I'd forgotten all about that learning experience. Good times!!!!!
