Lenny,

To be safe, use a voltage reducer. Maybe a Runtz-style reducer as sold for fuel gauges. Classic Parts has one at a good price.

This is a real oddity. Thanks for sending the photos for posting - some of us skeptics would not have believed this without seeing it.

Good luck.