hard to say just what you've got, but there are bronze bushings available at some FLAPS that work well for both ends of the shift arms in place of any with rubber, which never lasts very long .... you do not want those arms to be a real tight fit at either end, and any real slop can be taken up with a washer under the cotter pin
Bill