My speedometer and odometer have gone dead. I unscrewed the cable at the side it goes into the transmission. The cable inside pulls out easily which leads me to think it broke somewhere inside. I can't remember if the inner cable used to be loose like this or not. Is this a sign the cable snapped?