"it'll be a Timken model 221. It could also be a Rockwell, they are very similar"
So similar in fact, that they are the same. Rockwell bought Timken When your talking about about a Rockwell T-221 or a Timken T-221, you are talking about the same transfer case.
The ID numbers are stamped on the drain boss on the left side of the case.
