A good high pressure car wash will clean that right up. Just spray the gears with WD40 when you are done. Gears are tough, so a little surface rust won't hurt them a bit. For sure put in a new seal, like Fred stated, use a long pipe wrench with cheater bars on them for leverage.
Joe
