Harley Davidson guys sometimes use those Dellortos on their engines.The individual bike cylinders are around the same size as your GMC.The tuning should be similar at least as a starting point.Use
www.google.com search engine for Dellorto carburetor. I did ,and several web sites came up offering parts ,service and advice.Lets us know how you make out.