If you've got the complete unit, I'd suggest using it all. You'll need to get a driveshaft built that's the correct length, and I think there's a little issue with getting the rear wheels centered in the fender opening. Somebody suggested reversing the spring main leaves, which puts the center of the axle tube close to the right location. I've also been known to add a plate on the spring perch of the rear end with spring center bolt holes drilled 1" apart to let me fudge a little on the wheelbase of a dirt track car. A simlar arrangement could allow you to adjust the wheel well centering. Once the wheel-to-fender relationship looks right, then have the driveshaft made to whatever length you wish. Make sure the slip yoke that goes into the back of the transmission has enough room to move in and out as the suspension makes its normal up and down movement without bottoming out in the transmission.
Jerry