yes ... the sender is just a variable resistor, voltage insensitive - if the 12v gauge has a much different resistance range than the 6v, then you'd need a sender with a matching range, or if not much different, live with a minor mental correction - likely won't be anything noticeable
Bill