I think they used to take them loose so the radiator could be removed easer. I have seen a few like that. Theres no other reason to remove the spot welds and go to the trouble of bolting them back.

Joe