A 261 is a pretty easy drop-in for a 235. You may or may not find the throttle pivot in the same location, though. The external dimensions of the block, crankshaft, bellhousing, flywheel, starter, manifolds, water pump, distributor, fuel pump, and covers are all the same.