Your bucket looks to be installed correctly

I bought new seals and clips from classic parts. I had a hard time getting them to work also. I ended up using the originals.

This seem to be common
Check out this thread
https://www.stovebolt.com/ubbthreads/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=642916&page=1


Good luck