They are called clutch head screws/bolts.

Search on: +clutch +head

You will find many references to where to buy tools, including: NAPA, Snap-On, Harbor Freight, McMaster-Carr, and most reproduction parts vendors.