I too am wondering about a rear mount tank. The 70 Mustang tank is sometimes used on p.u.'s I would suspect it would work but
do not know for sure. I am looking at a Jaz tank from speedway to put in the original location until I can afford a JC tank.

http://www.speedwaymotors.com/Street-Rod-Fuel-Cell,2524.html