the wire to the tank is a ground, variable as the float moves, the power comes from the ignition sw when it's turned on, with a test light you'd go from the + pin on the gauge to ground [dash] - if you've got an ohmeter, check continuity of the brown wire from the gauge to the sender [key off] ... there's a connector under the floor that could have gotten unplugged
Bill