I had to do the same thing to get some wheels on a Dodge D60 full floater. The axle flange was slightly larger than the body of the hub and kept the wheels from going on.
A few minutes with an abrasive flapper wheel did the trick.


Steve

'49 3800
'52 3600
'57 3100