..You can mount them up & put just enough air in to make sure they are seated & then put them on the truck & finish airing them up.
I think you've got it backward.
Seating the bead on any type of rim is/can be dangerous.
I would suggest you assemble the wheel and tire and then put it in a cage or on the truck as suggested, and finally seat the bead and adjust the pressure only after it's in a secure place and you're out of the way.
Grigg