Hi,
When I replace the cab corner, I made a Little holes with the driller as the same diameter as the original spot weld( not too depth) , once painted look very similar.
It is just my opinion, good luck