The one in JC catalog looks like it has a compresson fitting on it, maybe that's what your thinking of Tiny???
The original ones had a inverted flare opposite the shutoff valve, the hardware store tee would have a pipe thread but you could always use a 1/4"npt to inverted flare adaptor. Or maybe that, was what your were thinking about Tiny???
Denny Graham
Sandwich, IL