David,

The starter drive has a sprag clutch inside of it. You can't see this mechanism and it can appear to be fine manipulating it by hand, but when under power, it will slip. This allows the starter motor to spin but not the gear that is engaged with the ring gear.

Stuart