the surface rust from 'sunburn' isn't a real bad thing, they can live for decades that way without worsening if relatively dry .... real corrosion needs to be removed, but for surface rust I'd sand it a bit, treat with some phosphoric acid to neutralize the rust, coat with a good sealer primer - or just some cheap enamel
Bill
