We have been using RTV instead of gaskets for many years on our over the road trucks. Eaton and Meritor uses it from the factory. For a quick fix 30 to 50 years ago, we used to loosen the diff a little, wrap cotton string around the whole thing 4 or 5 times and retighten the diff. It would usually hold longer than gaskets.