THe carrier is part of the rear end assembly. The ring gear is bolted to it & the spider gear assem. is inside. It should not have any side to side play but will have a small amout of backlash in the gears. Likewise with the pinion gear. The book probably calls it a differential carrier.
