Mine was popping out of third. I removed the trans cover and found the shifting fork was worn. After replaceing that and cleaning up the springs and ball it is working fine.
Steve