Brad,
Do you still have the torque tube driveline and original rearend? Those will need to be replaced if you go with the 350. Another good place to look for some pointers would be the hamb:

http://www.jalopyjournal.com/forum/

There's a lot of hot rodders there that could probably offer some good advice on what you want to do.