I would next install the engine/bellhousing/clutch and then the transmission. Then connect the enclosed driveshaft (the torque tube).

Do you have a shop manual? It explains how to install the u-joint and the driveshaft torque-tube.

Is the cab off the frame?

Tim