
easier to unscrew the carb top and pour it into the bowl ... you should be able to put the can on the ground by the front wheel and put the line into it that comes off the fuel pump toward the gas tank, let the pump do the work
is your tank behind the seat or under it? the fixed type seat back should pull foward at the bottom and lift to unhook from the top ...
Bill