Here's a thought. Could it be that the wheel just isn't tight. I know that I drove a jeep with loose lugnuts and the wheel ran true except at certain speeds. I'm sure that you've checked the lugs but is there any play in the wheel at all when it's on the jack stands?
