Worn spring shackles, loose shackle mount rivets or a cracked spring center bolt will also cause the symptom you describe. Other than all the previous great sleuthing I'd just adapt and make milkshakes while travelling down the road. ;o)