Well if your really after gas mileage - once you put a bit more gear in - say 3.08/3.23 the biggest jump will be to convert to TBI.
If your running the OEM carb your can expect 15% increase in mileage by converting to TBI. 90% of the needed parts are readably available in the wreckers.