IMHO, don't go with one of the common V8 swaps that you see everywhere. There are lots of things you can do to your 6 to give it a significant amount of oomph. Go to
Inliners to see what CAN be done with these stovebolt 6s and a little creativity. Good luck on whatever you end up doin.