Update from today: As I drove the firetruck this afternoon, I shifted from high to low on the two speed rear axle lever and the speedometer started working! I guess it needs a little work...