I have made this swap on my 37 pickup. I used a 54 car Powerglide rear axle. It fits great and I've been running it for about 15 years.
It was some work, but well worth it. It will still be a torque tube enclosed drive line.
I wrote an article about the swap and can send it to you if you'd like. Drop me a note and let me know.
