Yes , that's correct and when it begins to leak (it will) don't worry , just go to NAP and order up a Balkamp # 660-1000 kit , it contains the special rubber washer that is what leaks plus a poorly mimiographed page of instructions . list price is well under $10.00 .

Take your time and work over a large towel as there's tiny bits , easily lost .

Take pictures of it from various angles as it is possible to re-assemble it wrong .

if you break off some of the tabs you can solder it back to-gether .

-Nate
There is no problem so difficult it cannot be overcome by generous application of brute force & ignorance