Pics are good ,, more detail of what you have done will help ,, is the diff 5 stud or 6 stud ?. Does it have a removeable back plate ?
The 10 bolts retaining the diff head into the axle casing do not need to be undone to remove an axle . Do them back up.