A couple guys on here have posted about doing the retro-fit 8 lug disc brakes. Do a search and see what they did.
Also...just an upgrade to Bendix brakes ('53 and later on the 3600) will be a little improvement.
They are also larger. 12" vs. 11"


Steve

'49 3800
'52 3600
'57 3100