I have found the best way to solve this problem is to walk in to the county tax office and throw youself onto the mercy of the person at the desk that handles title transfers. She deals with used car salesmen all day and would find you a refreshing change. They will work with you to get it done. Also, take a picture of the bolt and show her, like it was your first born.