Dave:

Converting to power brakes on the '64-'66 Chevy truck is a dramatic upgrade of the stock braking system on these trucks and the parts are readily available. Additionally, you can use your single chamber master cylinder. If you install a dual chamber master cylinder, it will likely be coupled with a power brake booster, I believe, therefore you may as well go with a factory power brake booster. Good luck with your project.

Tony