If you're hearing it when you hold the clutch, it's probably the throw out bearing. Did you install a new one when you put in the 4 speed? An old timer told me best thing to do with a new throw out bearing is to boil it in STP on top the stove. I've tried it and have never had trouble with them.