The 1960 shop manual listed the info on all tranny options for all size trucks C10-80...

However the 1963 shop manual doesnt. It does have a detailed repair section on the tranny and may be a good idea for you to invest in both a 1963 shop manual and the 1964 Shop manual supplement.