It should say on the ring gear what the ratio is.
At least, that's what I'm told.
If you don't want to screw around with the rear end, you can jack the back up and spin the wheels and count how many times the driveshaft turns vs how many times the wheels turn. That'll give you your ratio, too.
The Transmission should play nice with the differential.
