The earlier '37-'40 had the raised script stock, for whatever reason the '41-'46 were smooth as mentioned. So it could be an original gate from an earlier truck. But be careful as I seem to recall the width of the beds were narrower in '37-'38 trucks. Maybe '39 also?