The info posted otherwise confused me. My guess was as you confirmed from the parts catalog.
I took a screen shot of Jeff’s photo and labled the latches “A” or “B”.
The latch labeled “B” somewhat resembles that on my ‘46, but without seeing a photo of the backside to compare with my photos collected during the restoration, I am uncertain.