A 1946 didn't have an overflow tank. If it is puking coolant after you turn it off, you are overfilling it.