Nick,
I fixed a leaking 1955 For@ tractor radiator last year with Rapid -set Marine Tex. Worked great so far. As far as fixing it I spoke to a few people & stovebolt members . Seems my best move was the Marine Tex. Unless you have skills with heat & brazing.
Just my real world 2-cents.
Todd
