Gord's advice is spot on!
When you get to the reinstallation stage, be sure you run your bolts from the inside of the battery box side through the frame and secure with nuts and lock washers on the inner side of the frame. You might even consider using round head hardware to prevent any damage to the battery case from bumping or rubbing against the bolt heads.
