Good idea on splitting the cowl to fix the gap. Definitely weld that back together off the truck. You should be able to weld it without distortion following MP&C's procedure of welding individual dots and planishing them individually before welding the next set of dots. Good luck.
Good work on the helicoil, too. I rely on those things.
