Go to a swap meet, and find an original style fuel pump that's held together with screws.
Buy it- - - -as long as the housing isn't cracked or badly corroded, it doesn't matter if it works.
Send it to Then and Now rebuilders. It will come back with an ethanol-resistant diaphragm, good inlet and outlet check valves, and the right pressure.
Stop worrying about excessive fuel pressure.
Jerry