Mike, I would suggest you test any spray on contact cement on the ABS. Some cements stick to ABS and some don't. Some may also react with the ABS causing it soften/warp or deform. Better yet, go with a product that is designed for headliner fabric like
THIS ONE from 3M.